| 시 106:8 |
|
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. |
그럼에도 불구하고 그분께서 자신의 이름을 위하여 그들을 구원하셨으니 이것은 친히 자신의 강하신 권능을 알리고자 하심이로다. |
# |
| 시 106:9 |
|
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. |
그분께서 홍해도 꾸짖으시니 그것이 마르게 되므로 그분께서 그들을 인도하사 광야를 통과하듯 깊음들을 통과하게 하시고 |
# |
| 시 106:10 |
|
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. |
그들을 미워한 자의 손에서 그들을 구원하시며 원수의 손에서 그들을 구속하셨고 |
# |
| 시 106:11 |
|
And the waters covered their enemies: there was not one of them left. |
물들로 그들의 원수들을 덮으시매 그들 중의 하나도 남지 아니하였도다. |
# |
| 시 106:12 |
|
Then believed they his words; they sang his praise. |
그때에 그들이 그분의 말씀들을 믿고 그분을 찬양하는 노래를 불렀도다. |
# |
| 시 106:14 |
|
But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert. |
광야에서 크게 탐욕을 부리고 사막에서 하나님을 시험하였도다. |
# |
| 시 106:15 |
|
And he gave them their request; but sent leanness into their soul. |
그분께서 그들이 요구한 것을 주시되 그들의 혼에게 야위게 하는 것을 보내셨도다. |
# |
| 시 106:16 |
|
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD. |
또한 그들이 진영에서 모세와 주의 성도 아론을 시기하매 |
# |
| 시 106:17 |
|
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram. |
땅이 열려 다단을 삼키고 아비람의 무리를 덮었으며 |
# |
| 시 106:18 |
|
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked. |
그들의 무리 속에 불이 붙어 불꽃이 사악한 자들을 태웠도다. |
# |