| 시 132:13 |
|
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation. |
주께서 시온을 택하셨도다. 그분께서 그것을 자신의 처소로 삼기를 원하여 이르시기를, |
# |
| 시 132:14 |
|
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it. |
이곳은 나의 영원한 안식처라. 내가 여기에 거하리니 내가 그것을 원하였도다. |
# |
| 시 132:15 |
|
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. |
내가 그녀의 양식에게 넘치도록 복을 주고 빵으로 그녀의 가난한 자들을 만족하게 하리로다. |
# |
| 시 132:16 |
|
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy. |
또 내가 그녀의 제사장들에게 구원으로 옷 입히리니 그녀의 성도들은 기뻐서 크게 외치리로다. |
# |
| 시 132:17 |
|
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed. |
내가 거기서 다윗의 뿔이 싹을 내게 하리라. 내가 나의 기름 부음 받은 자를 위하여 한 등불을 정하였도다. |
# |
| 시 133:1 |
|
A Song of degrees of David. | Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity! |
(다윗이 지은 시, 위로 올라가는 노래) 보라, 형제들이 하나가 되어 동거함이 어찌 그리 좋으며 어찌 그리 기쁜가! |
# |
| 시 133:2 |
|
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments; |
그것은 마치 수염 곧 아론의 수염 위로 흘러내려 그의 옷자락까지 내려간 머리 위의 귀중한 기름 같고 |
# |
| 시 133:3 |
|
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore. |
헤르몬의 이슬과 시온의 산들에 내린 이슬과도 같도다. 주께서 거기서 복을 명령하셨나니 곧 영원한 생명이로다. |
# |
| 시 134:1 |
|
A Song of degrees. | Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD. |
(위로 올라가는 노래) 보라, 밤에 주의 집에서 서는 주의 모든 종들아, 너희는 주를 찬송하라. |
# |
| 시 134:2 |
|
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD. |
성소에서 너희 손을 들고 주를 찬송하라. |
# |