| 시 78:58 |
|
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images. |
그들이 자기들의 산당들로 그분의 분노를 일으키고 자기들의 새긴 형상들로 그분의 질투를 일으켰도다. |
# |
| 시 78:59 |
|
When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: |
하나님께서 이것을 들으실 때에 진노하시며 이스라엘을 몹시 싫어하사 |
# |
| 시 78:60 |
|
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; |
실로의 성막 곧 친히 사람들 가운데 두신 장막을 버리시고 |
# |
| 시 78:61 |
|
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. |
자신의 능력을 포로로 넘겨주시며 자신의 영광을 원수의 손에 넘겨주시고 |
# |
| 시 78:62 |
|
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance. |
또한 자신의 백성을 칼에 넘겨주시며 자신의 상속 백성에게 진노하시매 |
# |
| 시 78:64 |
|
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation. |
그들의 제사장들이 칼에 쓰러지고 그들의 과부들이 애곡하지 못하였도다. |
# |
| 시 78:65 |
|
Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine. |
그때에 주께서 잠에서 깬 사람같이 깨어나시고 포도주로 인하여 외치는 용사같이 깨어나사 |
# |
| 시 78:66 |
|
And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach. |
자신의 원수들을 뒷부분에서 치시고 그들로 하여금 영구한 치욕을 당하게 하셨도다. |
# |
| 시 78:67 |
|
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim: |
또 그분께서 요셉의 장막을 거절하시며 에브라임 지파를 택하지 아니하시고 |
# |
| 시 78:68 |
|
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved. |
오직 유다 지파 곧 친히 사랑하신 시온 산을 택하사 |
# |