| 잠 1:4 |
|
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. |
단순한 자에게 민감함을 주고 젊은 자에게 지식과 분별을 주기 위한 것이니 |
# |
| 잠 1:5 |
|
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: |
지혜로운 자는 듣고 학식을 더할 것이요, 명철한 자는 지혜로운 권고들을 얻어서 |
# |
| 잠 1:6 |
|
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings. |
잠언과 해석과 지혜로운 자들의 말들과 그들의 은밀한 말들을 깨달을지니라. |
# |
| 잠 1:7 |
|
¶ The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction. |
¶ 주를 두려워하는 것이 지식의 시작이거늘 어리석은 자들은 지혜와 훈계를 멸시하느니라. |
# |
| 잠 1:8 |
|
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother: |
내 아들아, 네 아버지의 훈계를 듣고 네 어머니의 법을 버리지 말라. |
# |