욥 42:12 |
|
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses. |
이와 같이 주께서 욥의 마지막 끝을 그의 처음보다 더 복되게 하셨으니 그는 양 만 사천 마리와 낙타 육천 마리와 소 천 겨리와 암나귀 천 마리를 소유하였더라. |
# |
욥 42:13 |
|
He had also seven sons and three daughters. |
또 그가 아들 일곱과 딸 셋을 두었더라. |
# |
욥 42:14 |
|
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch. |
그가 첫째 딸의 이름은 여미마라 하였고 둘째 딸의 이름은 긋시아라 하였으며 셋째 딸의 이름은 게렌합북이라 하였더라. |
# |
욥 42:15 |
|
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren. |
온 땅에서 욥의 딸들처럼 아리따운 여자들을 찾을 수 없었더라. 그들의 아버지가 그들에게 그들의 형제들 가운데서 상속 재산을 주었더라. |
# |
욥 42:16 |
|
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. |
이 일 뒤에 욥이 백사십 년을 살며 자기 아들들과 손자들을 사 대까지 보았고 |
# |